does an observed distribution over categories match an expected distribution?